Technoroid: Overmind - 7. rész

Technoroid: Overmind - 6. rész

Trick or Alice OVA [18+] (2016)

Trick or Alice! Én Alice-em, üdvözöllek közöttünk! 

Történet: 

Egy késő esti, szeretett bátyjával lefolytatott  beszélgetés után Minase Arisa egy furcsa, ismeretlen helyen ébredt. A lányt valamiért Alice-ként, egy régi ismerősként köszönti egy ikerpár, Light és Shadow. Arisa hiába próbálná győzködni őket, hogy a fiúk egy másik lányt keresnek, de valamiért hajthatatlanok. 

Mikor Arisa találkozik a rejtélyes és kedves Kuro Usagival, megtudja, hogy Csodaországba került, ahonnan nincs menekvés. Ahogyan hozzászokik az új életéhez, újabb és újabb ismerősöket szerez, a gyengéd Cheshire-t és a lusta Round-ot. 

Csodaország sokkal több, mint aminek látszik. Ezek a furcsa személyiségek valamiért hasonlítanak azokra a fiúkra, akikkel Arisának valamilyen kapcsolata volt a másik világban. Hiába, hiszen egyikük sem emlékszik az ott történtekre. Furcsaságként még elmondható, hogy Csodaországban megállt az idő, a napok ugyanúgy telnek. Ennek a körforgásnak soha sincs vége— Ahogy a Kuro Usagi által rejtett igazságnak sem. 

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 12. rész (Vége)

  Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 11. rész

 Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 10. rész

Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu

 

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 9. rész

Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu/

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 8. rész

Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu/

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 7. rész

    Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu/

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 6. rész

   Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu/

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 5. rész

  Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu/

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru - 4. rész

 Közös projekt Seri Mimivel. Az oldalát itt tudjátok elérni: https://vidra-fansub.webnode.hu/

Öt éves lettem én…

    

    Valóban, öt évvel ezelőtt raktam ki az első fordításomat. Öt éve itt vagyok, és csinálom ezt az egészet. Ez az öt év rengeteg tapasztalattal látott el. Sokat gondolkodtam az elmúlt egy hónapban, még a szezon kezdete előtt, mikor sok minden a fülembe jutott. Főleg most, a hét folyamán. Végül rájöttem, hogy a jószívű embereket eltapossák, elárulják és eladják.

Ezért a fordítói karrierem ötödik évét lezárva úgy döntöttem, hogy megváltozom és néhány dolgot megváltoztatok. A saját mentális egészségem érdekében soha több „Mikor lesz?” kérdésre nem fogok választ adni. Akinek ez nem tetszik, kérem fogja meg a kis listáját, aztán fusson, fordíttassa le mással a projektjeimet, ahogy eddig is tette.

Ennyi lenne, felesleges is többet írnom. Külön szülinapos projekt nem jött össze, de a többi animével haladok folyamatosan.

Azért mindenképpen ajánlom a figyelembe a Loop 7 animénk openingjét, a Shunichi Toki által énekelt Another Birthdayt. Külön érdekesség, hogy a dalszöveg írója Rucca, a Technoriod franchise-ban is nagyon sok dalhoz köthető.